Esempi dal corpus di testo per remplazar
1. P. ¿Va a ofrecer asistencia militar al Gobierno de Bagdad para remplazar a los soldados estadounidenses?
2. Somchai Wongsawat, cuñado de Thaksin, fue elegido primer ministro hace apenas tres semanas para remplazar a Samak Sundaravej, obligado a dimir tras haber sido blanco de los manifestantes y de una sentencia en su contra por parte del Tribunal Constitucional
3. LVD – 13/04/2006 – 1'.34 horas París. (EUROPA PRESS).– El Senado francés aprobó hoy la proposición de ley sobre el "acceso de los jóvenes a la vida activa en la empresa", destinada a remplazar el polémico Contrato de Primer Empleo (CPE), rechazado por asociaciones estudiantiles y sindicatos con varias semanas de movilizaciones.
4. Así, entre otras, el texto recomienda remplazar el término foráneo "bikini" por "biquini". También propone dejar de decir y escribir "sponsor" por "espónsor" (en su versión castellanizada) o directamente, utilizar su sinónimo en espańol "patrocinador". Sobre los extranjerismos, el diccionario distingue dos grupos.
5. "En la transmisión de los valores y en el aprendizaje de la diferencia entre el bien y el mal, el institutor no podrá nunca remplazar al sacerdote o al pastor, incluso si es importante que se aproxime, porque siempre le faltará la radicalidad del sacrificio de su vida y el carisma de un compromiso basado en la esperanza", dijo.